Bilder aus der Bretagne : Monts d'Arrée

Die Monts d'Arrée sind eine uralte Gebirgskette in die Bretagne. Die Gipfel sind trotz ihrer geringen Höhe eine echte Berglandschaft: felsige Klippen, kahle Bergrücken, weiten Mooren und Sümpfen. Nicht weit von dieser wilden Landschaft ist das Stein-chaos von Le Huelgoat: ein Granitfelsen in einem bewaldeten Tal. Dieses Umfeld von Felsen, Mooren, Wäldern und Flüssen bilden ein Zentrum der bretonischen Legenden.

monts arree brennilis loqueffret

Les Monts d'Arrée vus depuis la route de Brennilis à Loqueffret

roc trevezel

Paysage au Roc Trévezel dans les Monts d'Arrée. L'écrivain breton Anatole Le Braz a écrit :
"Ces montagnes qui n’en sont plus se souviennent de l'avoir été "

monts arree reservoir st michel

Le réservoir St Michel vu depuis St Michel de Brasparts

bretagne monts d'arree

Paysage des Monts d'Arrée vu de St Michel de Brasparts

écomusée st rivoal maison bretonne

Maison bretonne (intérieur comme vers 1950) à l'écomusée de Saint Rivoal

chaos de mardoul

Chaos de Mardoul, sur la rivière Ellez, en Loqueffret
Ces mystérieux bassins creusés dans le granit seraient liés à une religion pré-chrétienne

bretagne monts d'arree

L'alignement de menhirs de Eured Ven ("noces de pierre") vu de St Michel de Brasparts. La légende raconte qu'une noce paysanne avait refusé de laisser le passage au recteur de Brasparts qui allait porter l'extrême-onction à l'un de ses paroissiens mourant. Par punition, à la dernière note de la dernière danse, les noceurs furent changés en pierres.

monts arree eured veign

Trois des menhirs de Eured Veign et en arriére plan, St Michel de Brasparts

Panorama de la chapelle de Saint Michel de Brasparts, située sur le mont du même nom à 381m d'altitude
au loin le Réservoir St Michel et Brennilis

dolmen ti ar boudiged brennilis

Dolmen de Ti Ar Boudiged (la maison des fées ou des nains, selon les source) à Brennilis. Sépulture-tumulus, longue de de 14 mètres et couverte de trois dalles dont l'une pèse plus de 35 tonnes. Selon une légende habitent ici des nains qui sont en lutte permanente avec les géants d'une autre allée couverte à Commana.

Huelgoat pont rouge

Le Pont Rouge (chaos de pierre du Huelgoat) enjambe la rivière d'Argent au bout de l'Allée Violette. Ce nom vient du breton "pont ruz". Ruz ici veut dire tertre ou colline et non pas rouge.

Huelgoat